|
In Memoriam Bob Hewis
Lieber Bob,
wir wollten mit Dir gemeinsam noch viele Burns-Nights erleben! Du hast mich, die Mitglieder der Robert Burns Society Austria und das Publikum am 25. Jänner2009 in der „Vorstadt“ mit Deinen Burns-Liedern begeistert und mit Erzählungen zur schottischen Kultur und Sprache tief beeindruckt. Schon in Deiner Jugend hast Du Dein Interesse für den schottischen Dialekt und jene Zuneigung zu den Liedern von Robert Burns entwickelt, die Dich zu einem großen Burns-Interpreten werden ließen. In Deinen Jahren in Wien bist Du, wie ich weiß, auch ein versierter Kenner des Wiener Dialekts geworden. So erhebe ich mein Glas auf Dich und sende Dir den Refrain aus „Auld Lang Syne“ in jener Sprache, in der wir vor nicht allzu langer Zeit noch gemeinsam gesungen haben:
Auf des, wos laung, laung hea, mei Freind,
Auf des, wos laung, laung hea,
Drink ma a Heazznsdrebfal jezt,
Auf des, wos laung, laung hea.
Dein
Dieter Berdel, Ehrenmitglied Robert Burns Society Austria
Bob Hewis wurde am 28. November 1953 in Scothern, England, geboren. Er war bereits in den 70er-Jahren ein bekannter Sänger und Mitbegründer einer lokalen Theatergruppe. In den 90er-Jahren spielte er viele Rollen am „Everyman Theatre“ in Liverpool und am „Old Vic“ in London, u. a. in „Macbeth“ gemeinsam mit Peter O’Toole. Seine Arbeit am Theater führte ihn nach Moskau, Kiew, Jerusalem, Alabama und Berlin. Bob Hewis war in über 130 Rollen am Theater, im TV und im Rundfunk zu sehen und zu hören. Er schrieb auch selbst, so adaptierte er Geschichten von Edgar Allen Poe für die BBC. 1996 und 1997 spielte Bob Hewis in „A Midsummer Night`s Dream“ und „As You Like It“ am „Vienna English Theatre“ und lebte seit 1998 als Schauspieler, Musiker, Sänger, Poet und Übersetzer in Wien. Er war u. a. Mitglied von „Labyrinth – Association of English-Language Poets in Vienna”.
Am Ostermontag, den 13. April 2009, ist Bob Hewis plötzlich und völlig unerwartet in Wien verstorben. Eine feierliche Verabschiedung fand am Montag, 4. Mai um 15 Uhr im Krematorium am Wiener Zentralfriedhof statt. Die Beisetzung der Urne erfolgte im engen Familienkreise in England.
Der Vorstand
|