Burns Night 2009
anlässlich des 250. Geburtstages
von Robert Burns (1759-1796)

25. Jänner 2009 im Kulturgasthaus Vorstadt, Beginn: 18:30 Uhr

Programm:

Einschmarsch der Vienna Pipes & Drums
Begrüßung der Gäste durch Simon Drabosenig
„ Toast to the Immortal Memory of Robert Burns”
„ John Barleycorn” – Gerhard Hufnagel, Gesang und keltische Harfe

***

„ De Fidön Bettla“ – a Kantatn im Wiener Dialekt von Dieter Berdel,
übertragen aus dem Schottischen von Robert Burns „The Jolly Beggars“
Erzähler: Erwin Steinhauer, Geige: Toni Burger, Penny Whistle: Bob Hewis, Harp: Gerhard Hufnagel
Akteure: Dolores Schmidinger, Gabriele Schuchter, Dieter Berdel, Joseph Lorenz, Alexander Strobele und Werner Brix
Moderation und künsterlische Leitung: Karl Menrad

***

Lieder und Gedichte von Robert Burns in Scots – Bob Hewis:
„ A Red, Red Rose“
„ Comin thro' the Rye“
„ Sweet Afton”
„ Wee Willie Grey”
„ Green Grow the Rashes, O”
„ To Daunton Me”
„ A Man's a Man for a' That“

***

„ Adress to a Haggis“ – Colin Munro

***
„ Auld Lang Syne“ – alle Beteiligten und Gäste singen das tradionelle Abschlusslied,
im schottischen und wienerischen Dialekt